Este Radebeul ParkhotelSteigenberger Dresden se encuentra a escasa distancia de la cultural ciudad de Dresden, Presenta una decoración de estilo italiano y ofrece hermosas vistas a los viñedos de Lössnitzer.
El caso antiguo, el recinto de exposiciones y el ICC (centro internacional de congresos) están a sólo 20 minutos en tranvía. El Radebeul ParkhotelSteigenberger Dresden disfruta también de una conveniente situación cerca de la autopista A4.
Relájese en un nuestra amplia zona de spa (1000 m²) con piscina de 25 metros, 2 saunas finlandesas y un baño turco. Además, los tratamientos individuales de belleza disponibles le harán sentirse de maravilla durante sus vacaciones.
Podemos ir a recogerle, de forma gratuita, a la estación de trenes de Radebeul-Ost y llevarle al hotel. Este servicio deberá solicitarlo con antelación y depende de la disponibilidad del hotel.
Informació de l'hotel
El Radebeul ParkhotelSteigenberger Dresden se encuentra al pie de las soleadas colinas y viñas por las que discurre el río Elba, rodeado por hermosas villas del siglo XIX
Cuenta con obras de arte únicas de artistas como Stefan Szczesny, Elvira Bach y Georg Baselitz, lo que crea un ambiente realmente especial en su interior.
Informació de l'habitació
Nuestras habitaciones presentan una decoración exclusiva que incorpora obras de artistas contemporáneos y garantiza un ambiente acogedor y confortable desde el primer momento. Las habitaciones tienen unas dimensiones de entre 24 y 27 m², algunas de ellas cuentan también con aire acondicionado.
Habitaciones de no fumadores disponibles bajo petición.
Restauració
Nuestro restaurante Lössnitz sirve exquisiteces regionales típicas y cocina internacional de calidad. En verano también podrá comer en nuestra terraza de verano o en el biergarten, con especialidades a la parrilla diferentes según el día.
En el restaurante Nizza podrá disfrutar de una gran variedad de platos, tanto ligeros como abundantes. Todos los sábados por la noche le deleitamos con un buffet libre con especialidades asiáticas.
El Karl May Bar es el lugar ideal para mantener una conversación animada acompañada por una deliciosa bebida.
Los amantes del bienestar que simplemente deseen picar algo, no deben dejar de visitar el Ocean Bar. Podrán saborear tentempiés y bebidas frías junto a la magnífica piscina.
Informació de la zona
Contemple el perfil de Dresden y láncese a descubrir está hermosa ciudad. No deje de visitar Semper Opera, la iglesia de Nuestra Señora y la Terraza de Brühl.
Siguiendo el camino de viñedos conocido como "Weinstraße" podrá llegar fácilmente a la ciudad de Meißen, o visitar el cercano Palacio Moritzburg.
Otra buena alternativa es realizar una excursión a las montañas de Elbsandsteingebirge y montar en el barco de vapor más antiguo del mundo.
Com arribar-hi
EN COCHE:
Tome la salida Dresden-Neustadt/ Radebeul/Coswig. Al salir de la autopista, siga recto no coja la salida a su derecha. . Siga las señales verdes para el hotel, y gire a la derecha dos veces en los cruces (con los semáforos). Siga recto por Kötzschenbroder Straße. Al pasar la gasolinera, gire a la derecha siguiendo la carretera principal y siga recto. Cuando vea el puente a la derecha, crúcelo y llegará a Meissner Strasse. Siga recto y se encontrará con Gutenberg Strasse – Nizza Strasse llegando al STEIGENBERGER PARKHOTEL DRESDEN-RADEBEUL en 100 m.
EN TREN.
La estación de trenes: Dresden-Neustadt. Desde aquí coja un taxi.
EN AVIÓN.
El aeropuerto de Dresden (DRS): Tome un taxi al hotel. hay un autobús express al hotel.
Informació addicional
Due to maintenance and cleaning works, the hotel's spa area will be closed between 28 June and 05 July 2009.
Aparcament (de pagament) Restaurant Admet animals Bar Recepció 24 hores Premsa Jardí Terrassa Habitacions per a no fumadors Habitacions/Instal·lacions adaptades a les persones de mobilitat reduïda Habitacions familiars Ascensor Registre d'entrada/sortida Caixa forta Calefacció Guardaequipatges Habitacions aptes per a al·lèrgics Esmorzar de bufet
Servei d'habitacions Instal·lacions per a reunions i banquets Trasllat a l'aeroport Centre de negocis Guarderia/Serveis per als nens Servei de bugaderia Tintoreria Servei d’habitació VIP Esmorzar a l'habitació Servei de planxa Suite nupcial Internet Canvi de divises Lloguer de bicicletes Menjars per emportar Lloguer de cotxes Informació turística Fax/fotocopiadora Venda d'entrades Connexió a internet sense fil
Aparcament (de pagament)